rus_vopros (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
rus_vopros) wrote2014-05-11 11:44 am
rus_vopros) wrote2014-05-11 11:44 am
Entry tags:
Аллегория "Освободители Европы", 1815
Оригинал взят у ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
philologist в Аллегория "Освободители Европы", 1815
philologist в Аллегория "Освободители Европы", 1815КАРДЕЛЛИ САЛЬВАТОР / CARDELLI SALVATOR
Последняя треть XVIII века, Рим - первая четверть XIX века, Санкт-Петербург
АЛЛЕГОРИЯ "ОСВОБОДИТЕЛИ ЕВРОПЫ"
1815
С оригинала Ф.-Г. Вейча
Офорт, резец. 572х741; 555х720 мм.
Под изображением справа: Кардели Грав:Е:И:В:
Под изображением слева: Освободители Европы. В триумфальной Колеснице находятся Императоръ Александръ Императоръ Францъ и Король Фридрихъ Вильгельмъ. Коней, запряженныхъ в Колесницу ведутъ: Единодушiе, Правосудiе, Твердость и Умеренность. По левой стороне, Веллингтон, Вильгельм Виртембергский, Карль Iоанъ, Великий Князь Константинъ: по правой, Гауенцинъ, Бюловъ, Шварценбергъ, Витгенштеинъ, Блюхеръ, Принцъ Вильгельмъ Прусскиiй, Бенингсенъ, Принцъ Августъ Прусскiй, Платовъ, Милорадовичъ, Чернышевъ, Вреде, Барклай де Толле, Клейстъ, Iоркъ, Винценгероде, Сакенъ. Из облака, Кутузовъ, Моро, и Багратiонъ. Справа тот же текст на французском языке
Происхождение: cобрание Д.А. Ровинского (Санкт-Петербург); Румянцевский музей (с 1898); в ГМИИ с 1924
Инв. ГР-748
Справочники: Ровинский Д.А. Подробный словарь русских гравированных портретов. СПб., 1886 - 1889. Т. 1, стб. 180 - 181, №796; Морозов А.В. Каталог моего собрания русских гравированных и литографированных портретов. М., 1912. Т. 1, стб. 130, №808
В гравюре в аллегорической форме использован широко известный мотив вступления союзных войск в Париж в марте 1814 года. Изображена запряженная четверкой лошадей триумфальная колесница, на которой восседают три союзных монарха: король Пруссии Фридрих Вильгельм III, российский император Александр I и австрийский император Франц I. Лошадей под уздцы держат Единодушие (с курильницей), Правосудие (с мечом), Твердость (с колонной) и Умеренность. Победы реют над императорами. Сопровождают колесницу полководцы, отличившиеся на полях сражений с Наполоном. Над Храмом Единодушия, со ступеней которого народ приветствует победителей, в облаках М.И. Кутузов, П.И. Багратион и французский полководец Ж. Моро взирают на триумфальное шествие.
С того же оригинала Вейча была выполнена гравюра немецикм мастером Д. Бергером; отличия в характере аллегорий (вместо фигуры Единодушия аллегория Веры с крестом), оформлении колесницы, деталях пейзажа, а также портретах полководцев "на облаках", где изображены только Кутузов и Моро.
http://www.russianprints.ru/printmakers/k/cardelli_salvator/osvoboditeli_europe.shtml
Последняя треть XVIII века, Рим - первая четверть XIX века, Санкт-Петербург
АЛЛЕГОРИЯ "ОСВОБОДИТЕЛИ ЕВРОПЫ"
1815
С оригинала Ф.-Г. Вейча
Офорт, резец. 572х741; 555х720 мм.
Под изображением справа: Кардели Грав:Е:И:В:
Под изображением слева: Освободители Европы. В триумфальной Колеснице находятся Императоръ Александръ Императоръ Францъ и Король Фридрихъ Вильгельмъ. Коней, запряженныхъ в Колесницу ведутъ: Единодушiе, Правосудiе, Твердость и Умеренность. По левой стороне, Веллингтон, Вильгельм Виртембергский, Карль Iоанъ, Великий Князь Константинъ: по правой, Гауенцинъ, Бюловъ, Шварценбергъ, Витгенштеинъ, Блюхеръ, Принцъ Вильгельмъ Прусскиiй, Бенингсенъ, Принцъ Августъ Прусскiй, Платовъ, Милорадовичъ, Чернышевъ, Вреде, Барклай де Толле, Клейстъ, Iоркъ, Винценгероде, Сакенъ. Из облака, Кутузовъ, Моро, и Багратiонъ. Справа тот же текст на французском языке
Происхождение: cобрание Д.А. Ровинского (Санкт-Петербург); Румянцевский музей (с 1898); в ГМИИ с 1924
Инв. ГР-748
Справочники: Ровинский Д.А. Подробный словарь русских гравированных портретов. СПб., 1886 - 1889. Т. 1, стб. 180 - 181, №796; Морозов А.В. Каталог моего собрания русских гравированных и литографированных портретов. М., 1912. Т. 1, стб. 130, №808
В гравюре в аллегорической форме использован широко известный мотив вступления союзных войск в Париж в марте 1814 года. Изображена запряженная четверкой лошадей триумфальная колесница, на которой восседают три союзных монарха: король Пруссии Фридрих Вильгельм III, российский император Александр I и австрийский император Франц I. Лошадей под уздцы держат Единодушие (с курильницей), Правосудие (с мечом), Твердость (с колонной) и Умеренность. Победы реют над императорами. Сопровождают колесницу полководцы, отличившиеся на полях сражений с Наполоном. Над Храмом Единодушия, со ступеней которого народ приветствует победителей, в облаках М.И. Кутузов, П.И. Багратион и французский полководец Ж. Моро взирают на триумфальное шествие.
С того же оригинала Вейча была выполнена гравюра немецикм мастером Д. Бергером; отличия в характере аллегорий (вместо фигуры Единодушия аллегория Веры с крестом), оформлении колесницы, деталях пейзажа, а также портретах полководцев "на облаках", где изображены только Кутузов и Моро.
http://www.russianprints.ru/printmakers/k/cardelli_salvator/osvoboditeli_europe.shtml